Gruta do Rajang
O que somos?
A Gruta do Rajang surgiu como um desejo de informar e ajudar os fãs de Monster Hunter que gostariam de aprender mais sobre sua franquia favorita, e armazenar informações que estarão mais difíceis de serem encontradas ao decorrer dos anos. Não temos nenhum intuito em lucrar com nossas postagens.
Iremos trabalhar com traduções, ecologias, jogos principais, spin-offs e/ou colaborações, mangás, romances (novel), mídias animadas, live action, livros e entre outros. Tudo será disponibilizado de acordo que formos trabalhando com os nossos atuais projetos, e apesar de publicarmos conteúdos, nas postagens sempre estarão as fontes e créditos da onde traduzimos ou retiramos tal coisa, como download original ou escaneamento.
Também disponibilizaremos e divulgaremos os projetos de jogos antigos e que não possuem mais acesso legalmente ou viável para o público brasileiro. Às vezes terão patchs de traduções e vídeos de instalação para ajudar aqueles que são leigos, e assim poderem desfrutar da franquia. Da mesma forma que faremos o mesmo com as outras mídias como mangás e livros com material extraoficial, principalmente aquelas que estão além do alcance do povo brasileiro, seja pela falta de localização ou preço.
Projetos Atuais
Atualmente estamos trabalhando com Monster Hunter Explore e a série Monster Hunter Stories: seja a ecologia dos monstros, colaborações, história, personagens, sistemas e entre outras coisas. Por enquanto, estaremos publicando ecológicas e colaborações, e depois focaremos nas páginas dos jogos e guias.
[ROADMAP NOVO EM BREVE]
(Roadmap Trimestral)
Queremos terminar o máximo que pudermos antes de passar para outro jogo, já que Monster Hunter Explore infelizmente está encerrado, mas existem pessoas tentando trazer o jogo de volta. Nosso primeiro "grande projeto" é falar inteiramente sobre a primeira geração, ou seja, começando desde o primeiro jogo e relatar tudo que podemos, mas por enquanto, focaremos em jogos "spin-offs/secundários" para que não fique sem conteúdo!
(Roadmap)
Sobre a Equipe
Atualmente a equipe é composta por apenas uma administradora: NikamiRB. Porém, futuramente visamos buscar novas pessoas para que possam ingressar e colaborar com o futuro da franquia. Abaixo terá um pouco sobre os administradores e colaboradores:
NikamiRB
Prazer, eu sou a NikamiRB, mas pode me chamar de Nika ou Nikka. Sou a criadora do blog! Sou uma jogadora apaixonada em Monster Hunter desde criança; conheci Monster Hunter na terceira geração - especificamente no Tri - e desde então venho acompanhando a franquia. Infelizmente, só tive oportunidade de jogar Monster Hunter pela primeira vez quando comprei uma cópia do Generations para 3DS, mas desde lá, sempre estive aproveitando a franquia. Meu monstro favorito é o Versa/Makili Pietro, e meu Monster Hunter favorito é Monster Hunter Dos!
Além de Monster Hunter, também trabalho com Dragon Ball, especificamente a parte de traduções com a Kami-Sama Explorer. Tirando Monster Hunter e os trabalhos do Akira Toriyama, também amo Tokusatsu e Pokémon!
Caso tenha interesse em conversar comigo, essas são minhas rede sociais:
- Twitter/X: @NikamiRB
- Discord: nikamirb
(Monster Hunter Stories Remaster, PS4)
(Monster Hunter World: Iceborne, PS4)
(Monster Hunter Rise: Sunbreak, PS4)
Aviso
Não disponibilizaremos download de mídias que estejam no alcance do público como Monster Hunter World (Iceborne), Monster Hunter Rise (Sunbreak), Monster Hunter Stories 2 e subsequentes, porquê devemos apoiar as equipes e incentivar que continuem com a franquia.